in part

They have been reluctant to admit AIDS patients, in part because of unfounded fears of contagion.

他们一直不愿接纳艾滋病患者，部分原因是无来由地害怕被接触传染。

We'll take your car in part exchange .

我们收下你的旧汽车，以抵付购买新车的部分款额。

It is selling very well, in part because the packaging is so attractive.

这个卖得非常好，部分原因是包装非常吸引人。

This helps make up, at least in part, for the resolution limitations.

可以按照用户的需要,逐步地将信息展现出来, 这在某种程度上弥补了分辨率较低的不足.

Britain's inflation is probably traceable in part to the Chancellor's failure to get the exchange rate right.

英国的通货膨胀有一部分大概要归因于财政大臣未能将汇率控制在合理水平。

Electrical retailers will often take away old appliances if you buy a new one, sometimes in part-exchange.

买新电器时，电器经销商往往会拿走旧电器，有时会以旧换新。

In part this attitude was due to fear of trade union and employee reactions.

在某种程度上，这一态度是由于害怕工会和雇员的反应。

In part that's because industry is smack in the middle of the city.

部分原因在于：工业恰好在城市的中心。

The tendency to become obese is at least in part hereditary.

发胖至少有一部分是源于遗传。

Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.

他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。

The employment outlook for the next year is based in part on contracts signed this year.

明年的就业前景部分地取决于今年签订的合同.

She was pleased in part that the streets were bright and clean.

街道明亮干净，这使她有几分欣喜。

In part, the system of allocations embodies the efficiency concerns of economists.

分配制部分地体现了经济学家对效率的关心.

Any statesman is in part the prisoner of necessity.

任何政治家都或多或少地是一些当务之急事情的俘虏.

But also, in part, it is a matter of tradition and experience.

在一定程度上这又是传统和经验的问题.